Themenbereiche

In HFS suchen

Anzeigen

Helmuts-Fahrrad-Seiten

Breiten-Radsport- & Fahrrad-Magazin für den Norden

CTF & Mountainbike -> Mittel-Sudeten '08


Buch-Tipps

Fahrtechnik

Bike Fahrtechnik - Basics: Balance und bergauf. Sicher um die Kurven. Stufen und Steilabfahrten. Singletrack und Spitzkehren

Mountainbike

Mountainbike-
Marathon: Training - Taktik - Material - Ernährung - Durchführung - Profitipps

Mountainbiking

Ausdauertraining Mountainbiking. Training mit System

Reparaturhandbuch

Bike-Reparatur & Wartung

Training

Mountainbike-Training perfekt: Optimal trainieren für Mountainbike-Touren, Trans-Alp, Marathon und Cross-Country

GPS

GPS für Biker: Das aktuelle Handbuch für Mountainbike, Rennrad und Tourenrad

Mountainbiken

Mountainbiken. Vom Einsteiger zum Könner

Mountainbike

Mountainbike-
Training. Für Anfänger und Profis

Onlinezähler

TRENGA DETRENGA DE

TRENGA DE - Jetzt ohne Umwege direkt vom Hersteller

Bike24

Bike24 - Fahrräder, Teile, Zubehör & Bekleidung zu günstigen Preisen

Einstieg in die Sudeten... MTB-Tour in den Mittel-Sudeten - Auf Schwagers Hausrunde

Im November 2008 hab ich mir einen alten Traum erfüllt, bin mit meinem polnischen Schwager Janusz Baranowicz mal eine längere MTB Tour durch den örtlichen Bergzug gefahren. Gestartet sind wir in Reichenbach in Niederschlesien, dem heutigen Dzierżoniów aus dem meine Frau stammt. Reichenbach liegt am Eulengebirge in den Mittleren Sudeten. An Langenbielau (heute Bielawa genannt) vorbei sind wir in die Berge gefahren.

Die Wege und Ausblicke lassen sich mit denen in unseren Mittelgebirgen vergleichen. Die Waldwege waren weitgehend in einem guten Zustand, bis auf einige matschige Passagen, halt eben so wie bei uns auch.

Waldweg...Und dann war da noch eine fiese ca. 30 cm tiefe und ebenso breite Regenablaufrinne. Die kam in dem Moment, als ich links einige Bäume fotografierte. Ich stürzte mit dem Fotoapparat vorweg. Resultat: Totalschaden. 120 Euro Reparaturkosten für die neu nur noch 139 Euro kostende Canon Ixus 80 ergaben einen Totalschaden.

Es war windig und sonnig mit Temperaturen bis 16 Grad. Darauf war ich schlecht vorbereitet, hatte die falschen Sachen angezogen. In dem Fleece-Shirt plus der mit Fleece gefütterter Jacke war es zu warm. Ohne Jacke hatte ich keinen Windschutz. Ich hätte nur mit der Jacke fahren sollen.

Von Läusen ausgesaugte Nadeln...Auf den ersten Kilometern in der Ebene kamen wir an einer Außenstelle des KZ Groß Rosen vorbei und am Amphitheater in Langenbielau. Dort zu den Bergen hin bauen sich einige reiche Polen sehr große Villen. Davon kann mein verarmter Schwager nur träumen. Erstaunt hat mich, dass er mit seinem Very-Low-Budget-MTB gut mithielt. Nur bergab ließ er es ungefedert nicht so schnell laufen. Der Mann fährt wie ich pro Jahr mehrere tausend Kilometer mit dem Rad, anders als ich viele in den Bergen.

Auf unserer Tour sahen wir zahlreiche Mountainbiker aus der Gegend. Zwei kannte Janusz, die drei bekamen ein auf meinen MTB-Touren obligatorischen Pxxxxx Cxxxxx spendiert. Leider überholten uns auch zwei lärmende Motocross- und ein Quad-Fahrer. Die breiten Quads sind für meinen Schwager das größte Gräuel auf den sonst so ruhigen Waldwegen. Anders die vielen Pilzesammler, deren Plastiktüten teils bereits gut gefüllt waren. Wir meldeten über Handy einen schwelenden Waldbrand, was aber die Feuerwehr im November kaum interessierte.

"Weiße" Bäume...Teils war der Wald und die Wege vom Laub in schönen Brauntönen eingefärbt, teils auch in einem unwirklich wirkenden gelb von den von Läusen ausgesaugten Tannennadeln. Durch die immer milderen Winter haben sich die Läuse massiv vermehrt. Gegen die Sauger wird gerodet und Gift in die Böden geleitet.

An einigen Stellen waren Baumrinden vermutlich behandelt worden. Alle Bäume waren weiß, was beeindruckend aussah, als ob ein Künstler ein riesiges Kunstwerk ausstellen würde. So einen Anblick fotografierte ich, als ich die blöde Rinne fuhr. Mein letztes Bild mit diesem Apparat zeigt mein umgestürztes Rad durch das sich nur halb öffnende Objektiv.

Die Wege waren in gutem Zustand, nur auf einigen kurzen Abschnitten war es arg matschig. Die Steigungen waren moderat, nur an einer Rampe haben wir geschoben.

Mein umgestürztes Fahrrad... Eigentlich wollte ich mit Janusz im Heuscheuergebirge mit seinen beeindruckenden Gesteinsformationen fahren. Schwager riet ab. Da sind lange Passagen mit Natursteintreppen zu steigen. Beim nächsten Mal möchte ich trotzdem gern in den Glatzer Bergen fahren, weil ich die für noch attraktiver erachte. Und auf den höchsten Punkt in der Umgebung, die über 1.000 Meter Hohe Eule möchte ich ebenfalls fahren. Wir werden sehen. Erst mal genügte mir Janusz 50 km lange Hausrunde.

Unterwegs gab es nur Riegel aus dem Rucksack, abends sind wir dann essen gegangen. Ich war erstaunt, dass es immer mehr akzeptable bis gute Restaurants dort gibt, die für unsere Verhältnisse sehr preiswert sind. In dem neuen Lokal, in dem wir waren, herrschte an diesem Sonntagabend mehr Andrang als in jedem mir bekannten Lokal in Hamburg-Tonndorf. Wer Geld hat, kann in Polen gut leben.

Alle Bilder von der MTB-Tour in den Mittel-Sudeten findest Du hier.

Mountainbike

Mountainbike-
Marathon

Bike

Bike-
Reparaturhandbuch

Ausdauertraining

Ausdauertraining Mountainbiking. Training mit System

Transalp

Traumtouren MTB/Transalp. CD-ROM und Buch

Mountainbiken

Mountainbiken. Vom Einsteiger zum Könner

Training

Mountainbike-
Training. Für Anfänger und Profis

Mountainbike

Mountainbike-
Training perfekt: Optimal trainieren für Mountainbike-Touren, Trans-Alp, Marathon und Cross-Country

Harz

Der Harz für Mountainbiker